"Narrar és resistir", diu Saviano al rebre el Vázquez Montalbán

1. • L'escriptor avisa del perill que suposen les màfies per a la democràcia espanyola ANTONIO BAQUERO BARCELONA Passa en poques ocasions que, en una sala on al mateix temps hi ha un president de la Generalitat i un president del Barça, la persona que més atenció, flaixos i aplaudiments concita sigui un periodista. No obstant, això va ser precisament el que va passar durant l'entrega dels guardons de la cinquena edició del Premi Internacional de Periodisme Vázquez Montalbán, ja que un dels vencedors va ser Roberto Saviano, el periodista italià a qui la Camorra napolitana ha promès assassinar per haver gosat despullar la manera com el crim organitzat ha gangrenat el sud d'Itàlia. "Narrar és resistir", va dir ahir Saviano. Segons el jurat, Saviano va ser premiat per "l'extraordinària radiografia que fa del crim organitzat i del perill que suposa per a les societats democràtiques". L'escriptor, que va rebre el premi de mans del president José Montilla, es va mostrar commogut per les mostres d'afecte rebudes durant la seva estada a Barcelona on, malgrat la distància de Nàpols, continua havent de dormir cada dia en un lloc diferent per evitar que el llarg braç de la màfia pugui trobar-lo. FERIDES OBERTES En el seu discurs d'agraïment, l'autor de Gomorra va confessar que en la seva decidida aposta per descobrir les ferides obertes d'una societat marcada pel crim organitzat es va aplicar una recepta encunyada per Vázquez Montalbán: "Narrar vol dir resistir". A més, una vegada més i com cada vegada que ha tingut davant seu un micròfon durant la seva estada a Barcelona, va reiterar un avís: "La màfia ja no és un problema exclusivament italià. Espanya està rebent grans sumes de diners del crim organitzat i aquests són uns diners que minen les societats democràtiques. La màfia s'ha globalitzat i no té fronteres, en canvi les policies sí. Avui, la màfia fa els seus negocis a Berlín, Madrid o Londres". A la pregunta de com 400 pàgines escrites per un periodista han pogut "molestar tant" la Camorra napolitana, Saviano va respondre que no és ell qui incomoda, sinó el fet que la manera de funcionar de la màfia hagi quedat al descobert davant els milions de lectors dels 46 països on s'ha publicat la novel.la. La cerimònia, envoltada de mesures de seguretat, va premiar en l'apartat de periodisme esportiu Candido Cannavò, exdirector del diari La Gazetta dello Sport. Aquest periodista, que ha cobert tots els Jocs Olímpics des dels anys 50, va assegurar que, en el seu escalafó personal, "els Jocs de Barcelona ocupen el primer lloc per l'impacte emocional que van tenir". FONT: EL PERIODICO